Weiterleitungen beim Relaunch: alte Links behalten ihren Weg

Vor dem Umbau sammeln

Erstelle vor einem Relaunch eine Liste wichtiger alter URLs. Nutze Navigation, Sitemap und vorhandene Berichte als Ausgangspunkt. Ordne jeder alten Adresse eine inhaltlich passende neue Adresse zu. Eine pauschale Weiterleitung sämtlicher alter Seiten auf die Startseite löst das Nutzerproblem selten.

Dauerhaft oder vorübergehend?

Bei einer dauerhaften Verschiebung sind serverseitige permanente Weiterleitungen üblich. Temporäre Weiterleitungen haben einen anderen Zweck. Entscheide anhand der tatsächlichen Änderung und teste den HTTP-Status, anstatt dich nur auf die sichtbare Browseradresse zu verlassen.

Ketten vermeiden

Wenn eine alte URL erst auf eine zweite und dann auf eine dritte Adresse springt, verlängert das den Weg. Verlinke intern direkt auf das endgültige Ziel. Prüfe, ob das Ziel wirklich erreichbar ist und zum ursprünglichen Thema passt. Aktualisiere anschließend die Sitemap und die Canonical-Verweise.

Ein kleiner Abnahmetest

Teste vor und nach der Veröffentlichung mindestens Startseite, stärkste Angebotsseite, Kontakt, ein älteres Magazin-Lesezeichen und eine bewusst ungültige URL. Dokumentiere Ausgangsadresse, Status und Ziel. Behalte die Zuordnungsliste auf, damit spätere Fehler nachvollziehbar bleiben.