Ratgeber: Bei wiederkehrenden Jahresseiten sichtbare Überschrift und HTML-Titel abgleichen

Ein altes Jahr kann in der Vorlage stehen bleiben

Eine Veranstaltungs- oder Bewerbungsseite wird für das neue Jahr aktualisiert. Die sichtbare Überschrift stimmt, im HTML-Titel steht aber noch das Vorjahr. Google nennt solche veralteten Titel als möglichen Grund, einen anderen Titellink zu erzeugen. Unsere Empfehlung ist ein gezielter Abgleich wiederkehrender Seiten. Er betrifft echte Änderungen und ist keine Aufforderung, ältere Artikel nur für ein frisches Datum umzuschreiben.

Den tatsächlichen Inhalt als Maßstab nehmen

Prüfe zuerst, ob die Seite wirklich den aktuellen Zeitraum behandelt oder bewusst ein Archiv bleibt. Lies Termin, Bedingungen und zentrale Hinweise. Vergleiche danach sichtbare Hauptüberschrift und Dokumenttitel. Ein aktuelles Jahr im Titel wäre ebenfalls irreführend, wenn der Inhalt unverändert alt ist. Dokumentiere die konkrete Abweichung und kläre, an welcher Vorlage oder Eingabe sie entsteht. Eine allgemeine Ersetzung aller Jahreszahlen kann historische Informationen zerstören und ist keine geeignete Routinekorrektur.

Die veröffentlichte Fassung prüfen

Kontrolliere nach der passenden kleinen Anpassung den tatsächlich ausgelieferten Titel und den sichtbaren Inhalt. Prüfe gegebenenfalls weitere Seiten, die dieselbe Vorlage verwenden. Halte eine bewusst erhaltene Archivfassung eindeutig erkennbar. Eine konsistente Darstellung erleichtert die Orientierung, erzwingt aber keinen bestimmten Google-Titellink. Dieser wird automatisch gebildet und kann weiterhin anders aussehen. Die Prüfung ist erfolgreich, wenn der dokumentierte Seitenstand wahrheitsgemäß beschrieben wird und kein alter Vorlagenrest eine unpassende zeitliche Erwartung erzeugt.