Textstatistik: Wiederholte Navigation aus einer Inhaltsprobe heraushalten

Häufigkeit hängt von der Auswahl ab

Der Texthelfer zählt Wörter und Zeichen und zeigt häufig vorkommende Wörter. Wenn du die gesamte sichtbare Webseite einschließlich Menü und Footer einfügst, beschreibt das Ergebnis diese Mischung. Für eine redaktionelle Überarbeitung ist dagegen oft nur der eigentliche Artikel interessant. Die Wortstatistik ist kein Rankingfaktor und kein Suchvolumen. Sie kann dir aber helfen, unnötige Wiederholungen in einem klar abgegrenzten Text zu entdecken.

Zwei Auswertungen bewusst trennen

Kopiere zuerst ausschließlich Überschrift, Einleitung und Haupttext einer eigenen Leistungsseite. Werte diese Auswahl aus und notiere, welche Formulierungen auffallen. Vergleiche anschließend bei Bedarf eine zweite Auswahl mit Navigation und Footer. Ein Begriff kann in der zweiten Probe häufig sein, weil er mehrfach im Menü steht. Das ist eine andere Beobachtung als eine störende Wiederholung im Haupttext. Vermische beide Ergebnisse nicht in einer einzigen Qualitätsaussage.

Den einzelnen Satz weiterhin selbst beurteilen

Gehe zu den auffälligen Stellen zurück und prüfe ihren Zusammenhang. Ein Fachwort kann notwendig sein, während ein wiederholtes leeres Versprechen den Text schwächt. Ersetze Begriffe nicht mechanisch durch ungenaue Synonyme, nur um eine Häufigkeit zu senken. Lies die überarbeitete Seite laut oder lasse sie von einer Person ohne Fachwissen lesen. Halte fest, welche konkrete Passage klarer geworden ist. Eine niedrigere Wiederholungszahl allein macht einen Text weder verständlicher noch fachlich richtiger. Der Nutzen entsteht durch die anschließende redaktionelle Entscheidung.