Sitemap-Werkstatt: Vorhandene CMS-Dateien vor einem neuen Entwurf abgleichen

Zuerst den bestehenden Stand lesen

Die Werkzeugseite Sitemap & robots.txt erzeugt Startdateien aus einer Domain, öffentlichen Pfaden und ausgeschlossenen Bereichen. Sie überschreibt keine fremde Website. Gerade deshalb lohnt sich vor der Erzeugung ein Blick auf die Dateien, die deine eigene Seite schon ausliefert.

Öffne die vorhandene robots.txt und den dort genannten Sitemap-Zugang. Viele CMS pflegen diese Inhalte selbst. Ein zusätzlicher manueller Entwurf kann wichtige bestehende Hinweise verlieren, wenn er später unbesehen über eine solche Datei kopiert wird. Sichere daher den aktuellen Stand und notiere seinen Ursprung.

Eine kleine Auswahl vorbereiten

Trage als Übung nur drei echte öffentliche Seiten ein: Startseite, Leistungsübersicht und Kontakt. Prüfe jede Adresse im Browser. Verwende die beabsichtigte veröffentlichte Schreibweise und keine Vorschau- oder Anmeldeadresse. Ein Beispielpfad aus einem Formular ist noch kein Inhalt deiner Website.

Lade den Entwurf herunter und vergleiche ihn mit dem aktuellen CMS-Ergebnis. Fehlt eine bereits gepflegte Sitemap-Verknüpfung? Tauchen Adressen auf, die nur nach Anmeldung funktionieren? Gibt es Pfade, die inzwischen auf eine andere Seite weiterleiten? Halte Unterschiede zunächst in einer Liste fest.

Den richtigen Pflegeort wählen

Wenn das CMS die Sitemap automatisch erstellt, korrigiere nach Möglichkeit dort die Seiteneinstellungen. Eine heruntergeladene Datei ersetzt diese Pflege nicht. Für eine kleine selbst verwaltete Website kann der Entwurf dagegen ein guter Start sein. Vor der Freigabe prüfst du die tatsächlich ausgelieferte Datei. Ein robots-Ausschluss ist außerdem kein Schutz für private Dokumente; solche Inhalte benötigen echte Zugriffskontrolle.

Quellen: SEOdienste: sitemap robots. Geprüft am 3. Oktober 2026.